Обложка нового номера Интерни

Вышел 14-й номер журнала INTERNI, сентябрь—октябрь! Он почти весь посвящен Италии:

в первой части вы найдете обзоры Salone del Mobile 2009 и Fuori Salone, интервью с заместителем министра экономического развития Италии Адольфо Урсо, а десять руководителей итальянских дизайнерских компаний, от Artemide до Poltrona Frau, объясняют, что такое Made in

Italy и почему это важно;

Из второй части вы узнаете – что делали итальянские дизайнеры и

архитекторы в Италии последние полвека, а также что они успели сделать в России за 500 лет, как готовить козлят и фарфалле (четыре рецепта от шефов итальянских ресторанов), как самому сделать Буратино (инструкция профессора МАрхИ), каких женщин итальянского кино нужно знать в лицо.

Кроме того в номере:

* молодые дизайнеры и их идеи: стулья- олени, велосипед из ореха, детские игрушки из предметов мебели;

* новости дизайна и архитектуры со всех сторон света: кто получил Red Dot в России, куда предлагают поставить Maserati в США, где стригут задешево в Японии, из чего строят социальное жилье в ЮАР;

* вечный дизайн из Древнего Рима — Юрий Гордон рассказывает о капитальном шрифте и антикве;

* квартира Уильяма Савайи из Sawaya&Moroni на Московской улице в Милане;

* итальянская культура суперкаров — интервью с Дэном Россом, основателем и редактором журнала Intersection;

* где учиться дизайну в Италии;

* гид по Милану и комикс о раскованной и жительнице этого города – Валентине Россели.

www.internirussia.ru

Во-первых, журнал попросил руководителей пяти молодых архитектурных бюро со всей возможной откровенностью рассказать о себе. Да и трудно было бы им что-то скрыть – фотографы Варвара Лозенко и Владимир Васильчиков запечатлели героев буквально в исподнем.

Во-вторых, как всегда, в номере пять отличных зданий, построенных зарубежными архитекторами. Но в этот раз каждый из них рассказал еще и о своих первых проектах – ошибках и удачах, чему они научились и что теперь делали бы по-другому.

К теме молодости и развития творческих способностей возвращает путеводитель по пространствам для детей – детским садам и площадкам. Семь отобранных журналом проектов комментирует известный психолог Мария Осорина – автор популярной среди родителей книги «Секретный мир детей в пространстве мира взрослых».

А о свежести и наступающем лете напоминает путеводитель по частным бассейнам из Бразилии, Европы, Австралии и Индонезии, рядом с которыми, для контраста – десять заброшенных и высохших британских общественных купален, найденных и сфотографированных Джиджи Чифали.

И еще:

интервью с молодым дизайнером, звездой последних мебельных выставок – Филиппом Нигро,
рассказ о волшебных свойствах материала «карбон»,
что собираются построить австралийцы под Череповцом,
каким должен быть ресторан для знаменитостей – на примере первого ресторана сети Nobu в Москве,
образцы новых тканей – узоры и мелкие и крупные,
завершение проекта «Этажерка» – десять объектов с комментариями авторов.

http://www.internirussia.ru/

В новом номере INTERNI:

Самое большое разоблачение года: Филипп Старк заявляет, что дизайн не нужен. (Пожалуй, мы согласны)

Также в выпуске:

- Читайте о красоте ржавого железа и фасадов, украшенных одними окнами.

- Интерактивная летопись рациональной архитектуры. Выставка современного

искусства “Русское бедное”.

- Интерьеры домов 12 диск – жокеев и одного футбольного тренера.

- 5 зданий, которые никогда не снесут.

- 17 предметов мебели, которые никогда не упадут в цене.

- Новые приключения героя комиксов Корбу в Москве биоморфной.

- Вся правда о граненом стакане.

В первой части:

– Cкандал вокруг реконструкции памятника архитектуры в Нью-Йорке, итоги конкурса молодых талантов, репортаж с Лондонского фестиваля дизайна и рассказ спецкора INTERNI водопроводчика Марио о болонской выставке сантехники Cersae.

В журнал вложен подарок всем читателям календарь на 2009 год, в котором очень много ржавого железа.

1/ Забудьте обо всех архитектурах мира, если не понимаете того, что они были хороши в своём роде и в своё время.

2/ Пусть никто из вас не вступает в архитектуру ради того, чтобы зарабатывать себе на жизнь, если вы не любите архитектуру как живой принцип, если вы не любите её ради неё; готовьтесь быть верным ей, как матери, другу, самому себе.

3/ Берегитесь архитектурных школ во всём, кроме обучения инженерному делу.

4/ Идите на производство, где вы сможете видеть действия машин и механизмов, производящих современные здания, или работайте в практическом строительстве да тех пор, пока не сможете естественным образом перейти от строительства к проектированию.

5/ Немедленно начните вырабатывать в себе привычку задумываться «почему» по поводу всего, что вам нравится или не нравится.

6/ Не считайте ничего само собою разумеющимся прекрасным или безобразным, но каждое здание разбирайте по частям, придираясь к каждой чёрточке. Учитесь отличать любопытное от красивого.

7/ Приобретите привычку анализировать, со временем способность анализа даст возможность развиться способности синтеза, которая тоже станет привычкой разума.

8/ «Мыслите простыми категориями», как говаривал мой учитель, имея при этом в виду, что целое сводится к его частям и простейшим элементам на основе первоосновных принципов. Делайте так для того, чтобы идти от общего к частному, никогда их не путая, иначе запутаетесь сами.

9/ Отбросьте, как отраву, американскую идею «быстрой оборачиваемости». Начать практическую деятельность полуиспечённым – это значит продать своё врождённое право быть архитектором за чечевичную похлёбку или так и умереть, претендуя на то, чтобы быть архитектором.

10/ Не торопитесь заканчивать свою подготовку. По меньшей мере десять лет предварительной подготовки к архитектурной практике нужно тому архитектору, который хочет подняться выше среднего уровня в умении оценивать и в практической архитектурной деятельности.

11/ Затем уезжайте как можно дальше от своего дома, чтобы строить свои первые здания. Врач может похоронить свои ошибки, но архитектор может только посоветовать заказчику посадить вьющиеся растения.

12/ Считайте постройку курятника такой же хорошей для себя работой, как постройку собора. Величина проекта мало значит в искусстве, если отвлечься от финансовых вопросов. В действительный расчёт принимается выразительность. Выразительность может быть большой в малом или малой в большом.

Не следует всё в жизни ставить на коммерческую ногу и именно потому, что вам довелось жить в век машин. Например, архитектура сегодня шествует по улицам продажная, так как «получить работу» стало первым принципом архитектуры. В архитектуре работа должна искать человека, а не человек работу. В искусстве работа и человек – напарники; ни один из них не может быть куплен или продан другим. А пока что, поскольку то, о чём мы говорили, является высшим и прекраснейшим родом интегральности, держите свой собственный идеал честности так высоко, чтобы самым важным в жизни помыслом вашего честолюбия было называть себя честным человеком и смотреть самому себе прямо в глаза. Держите свой идеал честности так высоко, чтобы вы сами не смогли его достичь.

 Ф. Л. Райт  "Будущее архитектуры"

Государственное издательство литературы по строительству, архитектуре и строительным материалам. Москва – 1960 г.

Спасибо уважаемому Антону Кабакову за предоставленный материал.